Aralama Sonuçları

aralama

aralamak

aralamak

aralamak

cerh

Arapça crḥ kökünden gelen carḥ جرح z "yaralama, vücudu kesici bir aletle kesme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça caraḥa جرح z "yaraladı" fiilinin masdarıdır.

müsvedde

Arapça swd1 kökünden gelen musawwada^t مسودّة z "karalanmış şey, taslak" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça taswīd تسويد z "karalama" sözcüğünün tefˁîl vezni (II) mefˁul dişil (müennes, feminine) halidir. Daha fazla bilgi için esvet maddesine bakınız.

bertmek

Arapça mlw kökünden gelen imlāˀ إملاء z "dikte etme, yazı yazdırma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice mlē מל z "1. dolu, 2. herekeli yani sesli harfleri bildiren noktaları doldurulmuş yazı" sözcüğünün ifˁāl vezni (IV) masdarı olabilir; ancak bu kesin değildir. Bu sözcük Aramice/Süryanice #mly מלי z "doldurma" kökünden türetilmiştir.

parapleji

Fransızca paraplégie "felç, özellikle belden aşağısını etkileyen felç" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen paraplēgía παραπληγία z sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca paraplēks παραπληξ z "felçli" sözcüğünden türetilmiştir. Yunanca sözcük Eski Yunanca plēssō, plēg- πλησσω, πληγ- z "vurmak, dövmek, yaralamak" fiilinden para+1 önekiyle türetilmiştir. Yunanca fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *plāk-yo- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *plāk-2^ "vurmak" kökünden türetilmiştir.

travma

Yeni Latince trauma "tıpta bir darbe sonucu oluşan bedensel veya ruhsal yara" sözcüğünden alıntıdır. Latince sözcük Eski Yunanca traûma τραῦμα z "yara" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca teírō τείρω z "bertmek, yaralamak" fiilinden +ma sonekiyle türetilmiştir. Yunanca fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *terə-¹ "delmek, çentmek" biçiminden evrilmiştir.

hasta

Farsça χaste خسته z "yaralı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça χastan خستن z "yaralamak, yaralanmak" fiilinden türetilmiştir.

lezyon

Fransızca lésion "tıpta doku hasarı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince laesio "hasar, yara" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince laedere, laes- "yaralamak, hasar vermek" fiilinden +tion sonekiyle türetilmiştir.