Açan kelimesi kelimesinin anlamı için sonuçlar, seçerek Açan kelime anlamını görüntüleyin.
Arapça bhr kökünden gelen bahār بهار "1. güzel kokulu bir bitki, buphthalmum, 2. çölde yağmurdan sonra açan bitkilerin genel adı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Farsça bahār بهار "ilkbahar" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Daha fazla bilgi için bahar1 maddesine bakınız.
Arapça drc kökünden gelen daracat درجة "adım, basamak" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça durūc veya daracān دروج/درجان "yürüme, adım atma, adım adım gitme" sözcüğünün ismi merresidir. (NOT: Bu sözcük Aramice/Süryanice drg kökünden gelen dargā דרגא "yürüme, adım" sözcüğü ile eş kökenlidir. Aramice/Süryanice sözcük Akatça daraggu "patika, yürüme yolu" sözcüğü ile eş kökenlidir. )
Arapça ftḥ kökünden gelen fātiḥ فاتح "açan, fetheden" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için fetih maddesine bakınız.
Arapça ftḥ kökünden gelen fātiḥat فاتحة "1. açan şey, başlangıç, 2. Kuran'ın ilk suresi" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için fetih maddesine bakınız.
Arapça fīrūza veya fayrūzac فيروز/فيروزج "gök rengi bir süs taşı, türkuaz" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Farsça aynı anlama gelen pīrōze veya payrōze پيروزه sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) padrōçak "ışık saçan, parlayan, muhteşem" sözcüğünden evrilmiştir. Orta Farsça sözcük Avesta (Zend) dilinde yazılı örneği bulunmayan *paiti-raok- "'geri-ışıyan', re-splendent" sözcüğü ile eş kökenlidir. Avestaca sözcük Avesta (Zend) dilinde raok- "ışımak" fiilinden paiti+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için ruz maddesine bakınız.
Arapça χlc kökünden gelen χalacān خلجان "titreme, sarsılma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça χalaca خلج "titredi, sarsıldı" fiilinin masdarıdır.
Arapça hyc kökünden gelen hayacān هيجان "telaş, çırpınma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça hāca هاج "telaş etti, çırpındı" fiilinin masdarıdır.
Arapça ˁll kökünden gelen ˁillī علّى "1. illete dair, 2. nedensel" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁillat عِلّة "1. illet, eksiklik, 2. sebep, bir şeye yol açan şey" sözcüğünün nisbet halidir. Daha fazla bilgi için illet maddesine bakınız.