Ikiyüzlü kelimesi kelimesinin anlamı için sonuçlar, seçerek Ikiyüzlü kelime anlamını görüntüleyin.
Arapça nfḳ kökünden gelen munāfiḳ منافق "yalancı, ikiyüzlü" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça nifāḳ نفاق "ikiyüzlülük etme, olduğundan farklı görünme" sözcüğünün mufā'alat vezni (III) failidir. Daha fazla bilgi için nifak maddesine bakınız.
Arapça rAy kökünden gelen murāˀi مراء "ikiyüzlü, aslı ile görüntüsü bir olmayan" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça riyāˀ رياء "ikiyüzlülük etme, riya gösterme" sözcüğünün mufā'alat vezni (III) failidir. Daha fazla bilgi için riya maddesine bakınız.
Arapça rAy kökünden gelen riyāˀ رياء "görünür olma, olduğundan farklı görünme, yalan, ikiyüzlülük" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için rey maddesine bakınız.
Arapça zwr kökünden gelen tazwīrāt تزويرات "sahtecilik, hile" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça zawar زور "yamukluk, eğik olma, sahtelik, ikiyüzlülük" sözcüğünün tefˁîl vezni (II) masdar çoğuludur.
Fransızca ironie "kinaye, alaylı anlatım" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca eirōneía ειρωνεία "bilmezden gelme, ikiyüzlülük etme, asıl maksadını gizleme" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca eírō είρω "söyletmek" fiilinden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir. Yunanca fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *wer-yo- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *werə-3 "söylemek" kökünden türetilmiştir.