Şii kelimesi kelimesinin anlamı için sonuçlar, seçerek Şii kelime anlamını görüntüleyin.
Farsça āb آب
"su" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen āp sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Farsça aynı anlama gelen āpi sözcüğünden evrilmiştir. Eski Farsça sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *āp- biçiminden evrilmiştir.Arapça şˁr kökünden gelen şiˁr شعر
"sezgi, ilham, ilhama dayalı ifade, " sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şaˁara شعر "sezdi, sezişle bildi, dolaysız kavradı" fiilinin masdarıdır.Arapça ˁrḍ kökünden gelen ˁarūḍ عروض arz1 maddesine bakınız.
"1. kesen, 2. şiirde her beytin birinci mısraının son hecesi, şiir vezni" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁaraḍa عرض "yoluna çıktı, önünü kesti" fiilinin ismi mübalağasıdır. Daha fazla bilgi içinArapça byt kökünden gelen bayt بيت
"1. ev, hane, 2. şiirde kıta" sözcüğünden alıntıdır.Farsça ḍarb-i mas̠al ضرب مثل darp, mesel maddelerine bakınız.
"hikâyenin bitirme cümlesi, kıssadan hisse" deyiminden alıntıdır. Farsça deyim Arapça ḍarb ضرب "vuruş, vurgu, şiirde beytin son ayağı" ve Arapça mas̠al مثل "masal, kıssa" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi içinArapça ve Farsça dīwān ديوان
"1. defter, özellikle resmi karar ve hesapların yazıldığı defter, şiir koleksiyonu, 2. yazmanlar heyeti, büro, sekretarya, mahkeme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) dīvān "resmi daire, büro, sekretarya" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Farsça yazılı örneği bulunmayan *dipi-vahana- "yazı evi" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Farsça sözcük Akatça duppu "yazı tableti" sözcüğünden türetilmiştir. Akatça sözcük Sumerce dup- "yazı" sözcüğünden alıntıdır.Arapça ġzl kökünden gelen ġazal غزل
"flört etme, aşk sözleri, aşk şiiri" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ġazala غزل "yün eğirdi" fiilinin masdarı olabilir; ancak bu kesin değildir.Arapça myl kökünden gelen imālat إمالة meyil maddesine bakınız.
"eğme, şiirde bir heceyi uzatarak okuma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça māla "eğildi, meyletti" fiilinin ifˁāl vezni (IV) masdarıdır. Daha fazla bilgi içinArapça rcl kökünden gelen irticāl إرتجال rical maddesine bakınız.
"doğaçlama şiir okuma, hazırlıksız şiir söyleme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ricl رجل "1. ayak, 2. şiirde vezin birimi, ayak" sözcüğünün iftiˁāl vezni (VIII) masdarıdır. Daha fazla bilgi içinArapça ḳfw kökünden gelen ḳāfiyyat قافيّة
"beyit, şiirde kafiye" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳafw قفو "peşinden gitme, izleme" sözcüğünün masdarıdır.