Zorba kelimesi kelimesinin anlamı için sonuçlar, seçerek Zorba kelime anlamını görüntüleyin.
Farsça zōrbāz زورباز "kuvvet gösterisi yapan, ağırlık kaldıran sporcu" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Daha fazla bilgi için zor, +baz maddelerine bakınız.
Arapça slṭ kökünden gelen musallaṭ مسلّط "zorbalık eden, saldırgan" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça sallaṭa سل ّط "zorbalık etti" fiilinin tefˁîl vezni (II) mefˁuludur. Daha fazla bilgi için sulta maddesine bakınız.
Arapça ġlb kökünden gelen mutaġallib متغلّب "tagallüp eden, zorba" sözcüğünden türetilmiştir. Arapça sözcük Arapça taġallub تغلّب "güç gösterme, üstünlük kurma, kaba kuvvetle egemen olma" sözcüğünün tefeˁˁul vezni (V) failidir. Daha fazla bilgi için galebe maddesine bakınız.
Arapça slṭ kökünden gelen tasalluṭ تسلّط "zorbalık etme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça sulṭat سلطة "zorbalık" sözcüğünün tefeˁˁul vezni (V) masdarıdır. Daha fazla bilgi için sulta maddesine bakınız.
Arapça ṭġy kökünden gelen ṭuġyān طغيان "azma, sınırları aşma, sapkınlık, dinden çıkma, zulüm ve zorbalık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ṭaġā طغا "azdı, taştı" fiilinin masdarıdır.
Arapça ẓlm kökünden gelen aynı anlama gelen ẓulm ظلم sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ẓalama ظلم "zorbalık etti, hak ve adalete aykırı davrandı" fiilinin masdarıdır. Bu sözcük Arapça ẓulmat ظلمة "kararma, karanlık" sözcüğü ile eş kökenlidir. (NOT: Arapça sözcük Akatça ṣulmu "siyah" sözcüğü ile eş kökenlidir. Akatça sözcük Akatça ṣalāmu "karanlık olma" sözcüğü ile eş kökenlidir. )
Arapça mlw kökünden gelen imlāˀ إملاء "dikte etme, yazı yazdırma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice mlē מל "1. dolu, 2. herekeli yani sesli harfleri bildiren noktaları doldurulmuş yazı" sözcüğünün ifˁāl vezni (IV) masdarı olabilir; ancak bu kesin değildir. Bu sözcük Aramice/Süryanice #mly מלי "doldurma" kökünden türetilmiştir.
Eski Türkçe sar- "sertleşmek, zorlamak, zorbalık etmek " fiilinden +Ip sonekiyle türetilmiştir. (İlk kullanımı: Kaş) Eski Türkçe fiil Eski Türkçe sarp sözcüğünden evrilmiştir.
Fransızca tyran "zorba" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Geç Latince aynı anlama gelen tyrannus sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca tyránnos τυράννος "egemen, iktidar sahibi, zorba" sözcüğünden alıntıdır.
İngilizce tyrannosaurus "bir tür dinozor" sözcüğünden alıntıdır. (İlk kullanımı: 1905 Henry Fairfield Osborn, Amer. doğabilimci.) İngilizce sözcük Eski Yunanca tyránnos τυράννος "zorba" ve Eski Yunanca saúros σαύρος "kertenkele" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için tiran, dinozor maddelerine bakınız.