Zaman kelimesi kelimesinin anlamı için sonuçlar, seçerek Zaman kelime anlamını görüntüleyin.
Arapça ve Farsça zamān زمان
"süre, vakit" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice aynı anlama gelen zmān זמן sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Akatça simānu "belirli bir gün ve zaman, an" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir.Arapça ˁṣr kökünden gelen ˁaṣr عصر
"1. çağ, zaman, devir, saat, herhangi bir zaman süresi, 2. ikindi vakti" sözcüğünden alıntıdır.Arapça baˁḍī بعضى bazan maddesine bakınız.
"kısmi, kimi zaman" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi içinArapça badīˁu-z-zamān بديع الزمان bedii, zaman maddelerine bakınız.
"çağın harikası" deyiminden alıntıdır. Arapça deyim Arapça badīˁ بديع "yeni, emsalsiz, harika" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi içinArapça dhr kökünden gelen dahr دهر
"1. zaman, çağ, dünyanın başından sonuna kadar olan süre, 2. kader, kısmet" sözcüğünden alıntıdır.Farsça darḥāl در حال hal1 maddesine bakınız.
"şimdiki zamanda, hemen" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Arapça ḥāl حال "şimdiki zaman" sözcüğünden der+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi içinArapça dwr kökünden gelen dawr دور
"1. dönüş, döngü, 2. zaman, çağ" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça dāra دار "döndü" fiilinin masdarıdır.Arapça Amr kökünden gelen ˀamārat أمارة emir1 maddesine bakınız.
"belirti, bazı kişiler arasında özel bir anlamı olan işaret, belirlenmiş olan zaman, randevu" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˀamara أمر "belirledi, buyurdu" fiilinin ismi merresidir. Daha fazla bilgi içinArapça sṭr kökünden gelen asāṭir أساطر satır1 maddesine bakınız.
"efsaneler, mitoloji" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça usṭūrat اوسطورة "efsane, eski zamanlara ilişkin fantastik anlatı" sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Aramice/Süryanice şəṭārā שְתָרָא "yazıcı, vakanüvis, tarih-kaydeden" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi içinArapça s̠ny kökünden gelen as̠nāˀ أثناء sani maddesine bakınız.
"iki şeyin aynı zamanda olması, simültaneite" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça s̠iny ثنى "ikilik, ikiye katlama" sözcüğünün çoğuludur. Daha fazla bilgi içinArapça fṣl kökünden gelen faṣl فصل
"1. ayırma, bölme, 2. bölüm, dönem, zaman aralığı, mevsim, bir eserin veya müzik dinletisinin her bölümü" sözcüğünden alıntıdır.