Yaratmak kelimesi kelimesinin anlamı için sonuçlar, seçerek Yaratmak kelime anlamını görüntüleyin.
Arapça mlw kökünden gelen imlāˀ إملاء
"dikte etme, yazı yazdırma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice mlē מל "1. dolu, 2. herekeli yani sesli harfleri bildiren noktaları doldurulmuş yazı" sözcüğünün ifˁāl vezni (IV) masdarı olabilir; ancak bu kesin değildir. Bu sözcük Aramice/Süryanice #mly מלי "doldurma" kökünden türetilmiştir.Arapça ˁifrit عفرت aferin maddesine bakınız.
"bir tür zararlı cin" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) āfrīta "yaratık, mahluk" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) āfrītan "yaratmak" fiilinden türetilmiştir. Daha fazla bilgi içinFarsça āfirīn آفرين
"övgü, kutsama, alkış" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen āfrīn sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) āfrītan, āfrīn- "1. övmek, kutsamak, 2. yaratmak" fiilinden türetilmiştir.Fransızca créatif "yaratıcı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince aynı anlama gelen creativus sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince creare, creat- "yaratmak" fiilinden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için kreasyon maddesine bakınız.
Fransızca séparée "restoranda ayrı oturma yeri" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca séparer "ayırmak" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Latince separare "ayırmak" fiilinden alıntıdır. Latince fiil Latince parare "oluşturmak, yaratmak, yapmak" fiilinden se+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için parite maddesine bakınız.