Soytarı kelimesi kelimesinin anlamı için sonuçlar, seçerek Soytarı kelime anlamını görüntüleyin.
Arapça saˁtar سعتر "suni penis, zıbık" sözcüğünden türetilmiştir. Arapça sözcük Eski Yunanca sátyros σάτυρος "1. keçi ayaklı ve çıplak fallus ile tasvir edilen efsane yaratığı, 2. Eski Yunanda takma fallus taşıyan oyuncuların oynadığı gülünç ve müstehcen oyun" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için satir maddesine bakınız.
Arapça sχr kökünden gelen masχarat مسخرة "1. şaklabanlık, kepazelik, karnaval, 2. gülünç, soytarı, kepaze" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça saχira سخر "güldü, alay etti" fiilinin ismi merresidir.
Fransızca mime "oyuncu, soytarı, taklit sanatı ve sanatçısı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince mimus "taklitçi" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen mîmos μῖμος sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca mîméomai μῖμέομαι "taklit etmek, temsil etmek" fiilinden türetilmiştir.
Fransızca mimique "soytarıca davranış, taklit" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen mimikós μιμικός sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca mîmos μῖμος "taklitçi, soytarı" sözcüğünden +ikos sonekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için mim2 maddesine bakınız.
Fransızca pantomime "bir tür sözsüz komedi oyunu" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca pantómimos παντόμιμος "'hepsi taklit', bir tür sözsüz komedi oyunu" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca pâs, pan- πᾶς, παν- "hepsi, tüm" ve Eski Yunanca mîmos μῖμος "taklitçi, soytarı" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için pan+, mim2 maddelerine bakınız.
Fransızca jongleur "cambaz" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Geç Latince ioculator "soytarı, cambaz" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Geç Latince ioculare "şakalarla eğlendirmek, soytarılık yapmak" fiilinden türetilmiştir. Geç Latince fiil Latince iocus "şaka, kelime oyunu" sözcüğünden +ul+ sonekiyle türetilmiştir.
İtalyanca pagliaccio "bostan korkuluğu [esk.], soytarı" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Latince palliatus "pelerinli, cübbeli" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Latince pallium "eski Roma'da üst giysi, cübbe" sözcüğünden türetilmiştir.