Arapçaṣff kökünden gelen ṣaff صفّ z "sıra, dizi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapçaṣaffa صفّ z "dizdi, düzdü, sıraladı" fiilinin masdarıdır.
Arapçaṣff kökünden gelen ṣuffat صفّة z "taş kerevet, sedir, bank, sıra, antik tiyatrolarda oturma sırası" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için saf2 maddesine bakınız.