Haydut kelimesi kelimesinin anlamı için sonuçlar, seçerek Haydut kelime anlamını görüntüleyin.
Macarca hajdúk sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Macarca sözcük Macarca hajdú "başıbozuk, akıncı, çeteci" sözcüğünün çoğuludur.
İngilizce gangster "çeteci, haydut" sözcüğünden alıntıdır. (İlk kullanımı: y. 1890 ABD.) İngilizce sözcük İngilizce gang "yolcu grubu, kafile [esk.], çete" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Norsça (Vikingce) gangr "yolculuk" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *gangan "gitmek, yolculuk etmek" biçiminden evrilmiştir. Germence biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *ghengh- "yürümek, gitmek" biçiminden evrilmiştir.
İspanyolca desperado "umudu tükenmiş, çaresiz, haydut" sözcüğünden alıntıdır. İspanyolca sözcük İspanyolca desperar "ümidi kesmek, ümitsiz olmak" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen desperare fiilinden evrilmiştir. Latince fiil Latince sperare "ummak, ümidi olmak" fiilinden de+ önekiyle türetilmiştir. Latince fiil Latince spes, sper- "ümit" sözcüğü ile eş kökenlidir. Latince sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *spē-1 "bereket, talih" biçiminden evrilmiştir.
Kürtçe (Kurmanci) keleş "haydut" sözcüğü ile eş kökenlidir.
Sırpça çeta "haydut, çeteci" sözcüğünden alıntıdır.