Günah Sonuçları
Günah kelimesi kelimesinin anlamı için sonuçlar, seçerek Günah kelime anlamını görüntüleyin.
günah
Farsça gunāh گناه "suç, tazminat gerektiren eylem" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen vināh veya vinās sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Farsça vi-nath "zarar, hasar" sözcüğünden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için gü+ maddesine bakınız.
cehennem
Arapça cahannam جهنّم "Kuran'a göre kıyamette günahkârların gideceği yer, cehennem" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük İbranice gē hinnōm ג הנם "Gözyaşı Vadisi, Kudüs yakınında bir yer" deyiminden alıntıdır. Bu sözcük İbranice hinnōm הנם/הנום "gözyaşı, ağıt" sözcüğünden türetilmiştir.
cereme
Arapça crm kökünden gelen carimat veya carīmat جرمة/جريمة "suç, günah" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için cürüm maddesine bakınız.
cinayet
Arapça cny2^ kökünden gelen cināyat جناية "suç, özellikle İslam hukukunda kabahatten daha ağır olan suç, ölüm cezası gerektiren suç" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice gny kökünden gelen gunāyā גניא "suç, günah, kefaret gerektiren eylem" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen vināh sözcüğü ile eş kökenli olabilir; ancak bu kesin değildir. Daha fazla bilgi için günah maddesine bakınız.
irtikâp
Arapça rkb kökünden gelen irtikāb إرتكاب "(ağır bir şeyi) üstüne alma, (suç veya günah) işleme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça rukūb ركوب "üstüne binme" sözcüğünün iftiˁāl vezni (VIII) masdarıdır. Daha fazla bilgi için merkep maddesine bakınız.
ismet
Arapça ˁṣm kökünden gelen ˁiṣmat عصمة "leke ve günahtan korunmuş olma, saflık, günahsızlık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁaṣama عصم "koruma, sakınma, esirgeme" fiilinin ismi merresidir.
kefaret
Arapça kfr kökünden gelen kafārat كفارة "suçunu örtme, suç veya günaha karşılık bedel ödeme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça kafara كفر "örttü, kararttı" fiilinin masdarıdır. Bu sözcük Aramice/Süryanice kpārā כפרא "örtme, suçu veya bir yükümlülüğü ortadan kaldırmak için ödenen bedel" sözcüğü ile eş kökenlidir. Aramice/Süryanice sözcük Akatça kapāru "silme" sözcüğü ile eş kökenlidir. Daha fazla bilgi için küfür maddesine bakınız.
masum
Arapça ˁṣm kökünden gelen maˁṣūm معصوم "1. aşireti tarafından korunan, dokunulmazlık sahibi, 2. suçlanamaz, suçsuz, günahsız" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁaṣama عصم "korudu, savundu" fiilinin mefˁuludur. Daha fazla bilgi için ismet maddesine bakınız.
takva
Arapça wḳy kökünden gelen taḳwāˀ تقواء "günahtan sakınma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça waḳā وقا "koruma, sakınma" fiilinin masdarıdır. Daha fazla bilgi için vikaye maddesine bakınız.
tövbe
Arapça twb kökünden gelen tawbat توبة "tövbe etme, pişmanlık duyma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice tawbā תובא "dönme, özellikle günahtan vazgeçme, tövbe etme" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Aramice/Süryanice #twb תוב "dönme, geri gelme" kökünden türetilmiştir. Aramice/Süryanice kök Arapça #s̠wb kökü ile eş kökenlidir.
yom kippur
İbranice yōm kippūr יוֹם כִּפּוּר "kefaret günü, Musevi takviminde Tişri ayının onuncu gününe rastlayan bayram" deyiminden alıntıdır. İbranice deyim İbranice yōm יוֹם "gün" (NOT: Bu sözcük Arapça aynı anlama gelen yawm يوم sözcüğü ile eş kökenlidir. ) ve İbranice kippūr כִּפּוּר "kefaret, günahtan arınma" sözcüklerinin bileşiğidir. (NOT: İbranice sözcük Arapça aynı anlama gelen kafārat كفارة sözcüğü ile eş kökenlidir. ) Daha fazla bilgi için yevm, kefaret maddelerine bakınız.
💙 
© 2020, Creative Commons Lisansı ile lisanslıdır. Bilginin doğruluğu konusunda verilen kaynakça bağlantıları takip ediniz. Personality Types