Esmer kelimesi kelimesinin anlamı için sonuçlar, seçerek Esmer kelime anlamını görüntüleyin.
Arapça smr kökünden gelen asmar أسمر "siyaha yakın koyu kahverengi (sıfat)" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça sumrat سمرة "koyu kahve rengi " sözcüğünden türetilmiştir.
Arapça smr kökünden gelen musāmarat مسامرة "akşam sohbeti, akşam vakti toplanıp konuşma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça samar سمر "akşam karanlığı" sözcüğünün mufā'alat vezni (III) masdarıdır. Bu sözcük Arapça sumrat سمرة "siyaha yakın koyu kahverengi" sözcüğü ile eş kökenlidir. Daha fazla bilgi için esmer maddesine bakınız.
Farsça siyāh veya siyah سياه/سيه "kara" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen syāv sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Farsça ve Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen syāva- sözcüğünden evrilmiştir. (NOT: Eski Farsça sözcük Sanskritçe śyāmá श्याम "koyu renk, esmer, siyah" sözcüğü ile eş kökenlidir. ) Sanskritçe sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *kiē-mo- "koyu renk, esmer" biçiminden evrilmiştir.
Fransızca excentrique "kuraldışı, tuhaf" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Geç Latince aynı anlama gelen excentricus veya eccentricus sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca ékkentros έκκεντρός "(Ptolemaios coğrafyasında) eşmerkezli olmayan dairesel yörünge, aksı merkezde olmayan, kaymış, sapkın" sözcüğünden +ikos sonekiyle türetilmiştir. Yunanca sözcük Eski Yunanca kéntron "merkez" sözcüğünden ek+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için santra maddesine bakınız.
Yeni Yunanca mávros μαύρος "kara, koyu renk, esmer" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca amaurós αμαυρός "karanlık" sözcüğünden evrilmiştir.
Kürtçe (Kurmanci) pêşmerge "öncü fedai, 1961'den sonra Barzani savaşçılarına verilen ad" sözcüğünden alıntıdır. Kürtçe sözcük Kürtçe (Kurmanci) pêş "ön, önde, önce, öncü" ve Kürtçe (Kurmanci) merge "fedai, bir dava için ölüme giden" sözcüklerinin bileşiğidir. (NOT: Kürtçe sözcük Farsça marg مرگ "ölüm" sözcüğünden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir. ) Daha fazla bilgi için peşin maddesine bakınız.