Cariye kelimesi kelimesinin anlamı için sonuçlar, seçerek Cariye kelime anlamını görüntüleyin.
Arapça cry kökünden gelen cāriyat جارية "1. genç kız, 2. hizmetçi, dişi köle" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça carā جرا "aktı, koştu" fiilinin fail dişil (müennes, feminine) halidir. Daha fazla bilgi için cereyan maddesine bakınız.
Arapça frş kökünden gelen mustafraş مستفرش "bir erkeğin istifraş hakkına sahip olduğu kadın, cariye" sözcüğünden türetilmiştir. Arapça sözcük Arapça istifrāş إستفراش "1. yatak ve döşek yayma, 2. bir kadını nikâhlı veya nikâhsız yatağa alma" sözcüğünün istifˁāl vezni (X) mefˁuludur. Bu sözcük Arapça faraşa فرش "yaydı, serdi" fiilinden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için mefruşat maddesine bakınız.
Soğdca pəraġāş "cariye, köle kız" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir.