Bakla kelimesi kelimesinin anlamı için sonuçlar, seçerek Bakla kelime anlamını görüntüleyin.
Arapça bḳl kökünden gelen baḳl بقل
"her çeşit sebze, özellikle fasulyegiller" sözcüğünden türetilmiştir.Eski Türkçe baklağı veya baklağu sözcüğünden evrilmiştir.
Arapça bḳl kökünden gelen baḳḳāl بقّال bakla maddesine bakınız.
"sebze satan kimse, manav, bostancı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça baḳl بقل "sebze" sözcüğünün meslek adıdır. Daha fazla bilgi içinArapça cwşn kökünden gelen cawşan جوشن
"1. göğüs, 2. göğsü örten zırh" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Farsça cavş جوش "zincir baklası, halka" sözcüğünden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir.Arapça daftar دفتر
"yazı tableti" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice aynı anlama gelen dipterā דפתרא sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca diphthéra διφθέρα "1. tabaklanmış deri, 2. yazı tableti olarak kullanılan kesilip perdahlanmış deri tabakası" sözcüğünden alıntıdır.Arapça fwl kökünden gelen fūl فول
"bakla, özellikle Mısır'a özgü küçük taneli bakla" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük İbranice pōl פול "bakla, baklagillerden her türlü bitki" sözcüğü ile eş kökenlidir.Arapça ḥlḳ kökünden gelen ḥalḳat حلقة
"çember, halka, zincir baklası, ring" sözcüğünden alıntıdır.Arapça χrḳ kökünden gelen χirḳat خرقة harikulade maddesine bakınız.
"1. ince veya baklava dikişli kumaştan üstlük, 2. yırtık derviş giysisi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça χaraḳa خرق "yırttı, deldi" fiilinin ismi merresidir. Daha fazla bilgi içinArapça ḳaṭāˀif قطائف kadife maddesine bakınız.
"çok ince hamurdan yapılmış tatlı, baklava" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳṭf kökünden gelen ḳaṭīfat قطيفة "hav, kırpıntı, sütün yüzeyinden alınan kaymak" sözcüğünün çoğuludur. Daha fazla bilgi içinEski Türkçe baklağı veya baklağu sözcüğünden evrilmiştir.
İtalyanca pisello "baklagillerden malum sebze, pisum sativum" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Latince yazılı örneği bulunmayan *pisellum sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen pisum sözcüğünün küçültme halisidir. Latince sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen píson πίσον
sözcüğünden alıntıdır.