Aldatma kelimesi kelimesinin anlamı için sonuçlar, seçerek Aldatma kelime anlamını görüntüleyin.
Türkçe dilinden alınan aldatmak kelimesi Ama bu münferit hayranlıklar aldatmamalı bizi. - C. Meriç anlamındadır.
Arapça ġbn kökünden gelen ġabn غبن gabi maddesine bakınız.
"aldatma, kandırma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ġbw kökünden gelen ġabī غبى "kavrayışsız, ahmak" sözcüğü ile eş kökenlidir. Daha fazla bilgi içinArapça ġrr kökünden gelen ġurūr غرور
"aldatma, aldanma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ġarra غرّ "aldattı, boş görüntüyle kandırdı" fiilinin masdarıdır.Arapça χdˁ kökünden gelen χudˁat خدعة
"aldatma, hile" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça χadaˁa خدع "sakladı, kandırdı" fiilinin ismi merresidir.Arapça ġfl kökünden gelen iġfāl إغفال gaflet maddesine bakınız.
"aldatma, kandırma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ġaflat غفلة "aldanma" sözcüğünün ifˁāl vezni (IV) masdarıdır. Daha fazla bilgi içinArapça kḏb kökünden gelen kāḏib كاذب
"yalancı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça kiḏb كذب "yalan söyleme, aldatma" sözcüğünün failidir.Arapça mancanīḳ منجنيق
"bir savaş aracı, katapult" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice aynı anlama gelen manganikā sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca mánganon μάγγανον "1. sihir, büyü, iksir, 2. makaralar yardımıyla kurulan aldatma düzeneği" sözcüğünden +ikos sonekiyle türetilmiştir.Arapça mlw kökünden gelen imlāˀ إملاء
"dikte etme, yazı yazdırma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice mlē מל "1. dolu, 2. herekeli yani sesli harfleri bildiren noktaları doldurulmuş yazı" sözcüğünün ifˁāl vezni (IV) masdarı olabilir; ancak bu kesin değildir. Bu sözcük Aramice/Süryanice #mly מלי "doldurma" kökünden türetilmiştir.Fransızca intrigue "(tiyatroda) dolambaçlı hikaye" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca intrigare "karıştırmak, aklını çelmek" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen intricare fiilinden evrilmiştir. Latince fiil Latince tricae "dolanıklık, hile, aldatma" sözcüğünden in+1 önekiyle türetilmiştir.
Fransızca illusion "aldatıcı görüntü, hayal" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince illusio sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince illudere, illus- "alay etmek, oyun oynamak, aldatmak" fiilinden +tion sonekiyle türetilmiştir. Latince fiil Latince ludere, lus- "oynamak" fiilinden in+1 önekiyle türetilmiştir. Latince fiil Latince ludus "oyun" biçiminden türetilmiştir.
Karaçay Balkarca sözcük, Eylem halinde Aldatmak, kandırmak anlamına gelir.