Musevi kelimesi kelimesinin anlamı için sonuçlar, seçerek Musevi kelime anlamını görüntüleyin.
Arapça mūsawī موسوي
"Musa dininden olan, Yahudi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Mūsā "bir İbrani peygamberi" sözcüğünün nisbet halidir. Bu sözcük İbranice aynı anlama gelen Moşeh משה özel adından alıntıdır.Arapça tawrāͭ توراة
"Kuran'a göre Musevilerin kutsal kitabı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük İbranice tōrāh תורה "öğreti, yasa, yasalar kitabı, Musa yasaları külliyatı" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İbranice yrh kökünden gelen hōrāh הורה "öğretme, yol gösterme, rehber olma" sözcüğünden türetilmiştir.Arapça ṭrf kökünden gelen ṭurfat طرفة turfa maddesine bakınız.
"yeni ve hoşa giden şey, icat, ender ve görülmemiş şey" sözcüğünden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir. Arapça sözcük İbranice ṭrf kökünden gelen ṭrefah טְרֵפָה "Musevi dini kurallarına aykırı şey, bidat" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Daha fazla bilgi içinİbranice yōm kippūr יוֹם כִּפּוּר yevm, kefaret maddelerine bakınız.
"kefaret günü, Musevi takviminde Tişri ayının onuncu gününe rastlayan bayram" deyiminden alıntıdır. İbranice deyim İbranice yōm יוֹם "gün" (NOT: Bu sözcük Arapça aynı anlama gelen yawm يوم sözcüğü ile eş kökenlidir. ) ve İbranice kippūr כִּפּוּר "kefaret, günahtan arınma" sözcüklerinin bileşiğidir. (NOT: İbranice sözcük Arapça aynı anlama gelen kafārat كفارة sözcüğü ile eş kökenlidir. ) Daha fazla bilgi içinAramice/Süryanice lmd kökünden gelen talmūd תַּלְמוּד tilmiz maddesine bakınız.
"öğreti, doktrin, Musevi dininde hukuk ve tefsir külliyatı" sözcüğünden alıntıdır. Aramice/Süryanice sözcük İbranice ve Aramice/Süryanice limmūd veya lemed "öğrenme, talim etme" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi içinFransızca jubilé "yaşamda bir kere yapılan kutlama, özellikle ellinci yıl kutlaması" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Geç Latince aynı anlama gelen iubilaeus sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen iōbēlaíos ιωβηλαίος
sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük İbranice şenāt ha-yōbēl שנת היובל "Musevi dininde elli yılda bir yapılan ve borularla ilan edilen bir kutlama" deyiminden alıntıdır. İbranice deyim İbranice yōbēl יובל "kutlama borusu, törensel boynuz" sözcüğünden türetilmiştir.Fransızca synagogue "Musevi dinine ait toplantı yeri" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca synagōgós συναγωγός aksiyon maddesine bakınız.
"toplayan, bir araya getiren" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca agōgós αγωγός "süren, sevkeden" sözcüğünden syn+ önekiyle türetilmiştir. Yunanca sözcük Eski Yunanca ágō άγω "sürmek, sevketmek" fiilinden türetilmiştir. Daha fazla bilgi içinİngilizce cabbala "Tevrat'ın mistik yorumlarına ilişkin Musevi gelenekleri" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük İbranice ḳabbālāh קבלה kabul maddesine bakınız.
"alınmış olan şeyler, gelenek" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İbranice ḳibbēl קבל "alma, kabul etme" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi içinİbranice kaşer כָּשֵׁר
"uygun, özellikle Musevi dini kurallarına uygun" sözcüğünden alıntıdır. İbranice sözcük İbranice #kşr "uygun olma, uyma, başarma" kökünden türetilmiştir.İbranice ṭrēfah טְרֵפָה
"1. leş, doğal sebeplerle ölmüş hayvan, 2. Musevi dini kurallarına aykırı, haram" sözcüğünden alıntıdır. İbranice sözcük İbranice #ṭrp טרף "(hayvan) parçalamak, yolmak" kökünden türetilmiştir.