İtalyanca Sonuçları

İtalyanca kelimesi kelimesinin anlamı için sonuçlar, seçerek İtalyanca kelime anlamını görüntüleyin.

İtalyanca kelimesini içeren ve alakalı 10 sonuç bulundu.

averaj

Fransızca average "gemi sigortasında hasar payının ortaklara dağılımı [xv], aritmetik ortalama [xviii]" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca avariaggio sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İtalyanca avaria "deniz ticaretinde kayıp, hasar" sözcüğünden +age sonekiyle türetilmiştir. İtalyanca sözcük Arapça ˁwr kökünden gelen ˁawār عوار z "hasar, kusur" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için ar¹ maddesine bakınız.

baldaken

Fransızca baldaquin "dört ayak üstüne bir çatıdan oluşan gölgelik, çardak" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca baldacchino "1. Bağdadî, Bağdat'a özgü (esk.), 2. dört ayak üstüne bir çatıdan oluşan gölgelik, çardak" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İtalyanca Baldacco "Bağdat (esk.)" özel adından türetilmiştir. Bu sözcük Arapça Baġdād özel adından alıntıdır.

dara

İtalyanca tara "tartıda brüt ağırlıktan çıkarılan kap payı" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Arapça ṭrḥ kökünden gelen ṭarḥa^t طرح z "eksiltilen şey, çıkartma, tarhiyat" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için tarh maddesine bakınız.

dragoman

Fransızca ve İngilizce dragoman "(resmi görüşmelerde taraflara eşlik eden) tercüman" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca aynı anlama gelen dragomano sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Orta Yunanca aynı anlama gelen dragómanos δραγόμανος z sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Arapça aynı anlama gelen tarcumān ترجمان z sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için tercüman maddesine bakınız.

filika

İtalyanca feluca veya Arapça fulk veya falūka^t فلك/فلوكة z "bir tür küçük tekne" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca ephólkion εφόλκιον z "römork? Mısır ve Kızıldeniz'e özgü bir tür tekne" sözcüğü ile eş kökenlidir. (NOT: Yunanca sözcük Eski Yunanca ephélkō εφέλκω z "ardından çekmek, sürüklemek" fiilinden +ion sonekiyle türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir. )

jüpon

Fransızca jupon "iç etek" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca giuppone "omuzdan askılı cübbe-eteklik" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İtalyanca giuppa "etek, cübbe" sözcüğünün büyütme halidir. İtalyanca sözcük Arapça cubba^t جبّة z "cübbe" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için cübbe maddesine bakınız.

kalibre

İtalyanca calibro veya Fransızca calibre "kalıp, çap" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça ḳālib قالب z "kalıp, özellikle metal döküm kalıbı" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için kalıp maddesine bakınız.

karaf

Fransızca carafe "şarap veya su maşrabası" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca aynı anlama gelen caraffa sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça ġrf kökünden gelen ġarrāfa^t غرّافة z "saplı su çömleği" sözcüğünden alıntıdır.

koton

Fransızca coton "pamuk" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca aynı anlama gelen coton sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça aynı anlama gelen ḳuṭn veya ḳuṭun veya ḳuṭṭan قطن/قطّن z sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Akatça kitum veya kitunnu "keten veya pamuk" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için keten maddesine bakınız.

lavta

İtalyanca lauto "bir tür telli çalgı, ud" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Arapça aynı anlama gelen al-ūd الود z sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için ut maddesine bakınız.

💙