+şinas Ne Demek?

+şinas kelimesi Türkçe'de "bilen, tanıyan" anlamına gelir.

Farsça şinās شناس z "bilen, tanıyan" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça şināχtan, şinās- شناختن, شناس z "bilmek, tanımak" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen şnāχtan, şnās fiilinden türetilmiştir. Orta Farsça fiil Eski Farsça aynı anlama gelen χşnā- sözcüğünden evrilmiştir. (NOT: Eski Farsça sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen zan-, zainti sözcüğü ile eş kökenlidir. Avestaca sözcük Sanskritçe aynı anlama gelen jnā-, jānāti sözcüğü ile eş kökenlidir. ) Sanskritçe sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *gnō- biçiminden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için not maddesine bakınız.

+şinas kelimesi tarihte bilinen ilk kez vatanperver "vatana tapan" Mehmet Bahaettin, Yeni Türkçe Lugat (1924) eserinde yer almıştır.

Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: +şinas kelime kökenini göstermek için tıklayın.

Dip Notlar

Misafirperver esasen "konuk besleyen" demektir. Vatanperver deyimindeki kullanımı, Farsçada ender görülen "tapınma" anlamından türetilmiştir.

+şinas kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.